Tuesday, May 27, 2008

Student's drug conviction stands

The New Straits Time - 27/5/2008

Raja Munirah Raja Iskandar needs to pay her fine of 1.5 million yen (RM46,800) or serve an extra 250 days in jail. She was found guilty of having 690g of syabu at Narita International Airport in 2006.

PUTRAJAYA: Malaysian student Raja Munirah Raja Iskandar has failed in her final attempt to quash her conviction and jail term for attempting to smuggle syabu at the Narita International Airport in 2006.

The decision was pronounced by the Japan Supreme Court on May 20 after finding that the argument submitted by Raja Munirah's counsel was merely based on the claim of breach of procedural law, which was not the appropriate ground to allow her application to appeal to the Supreme Court.

Her counsel, Rosal Azimin Ahmad, said the proper reason prescribed under Article 405 of Japan's Criminal Procedural Law was claim for breach of constitutional right.

He said Raja Munirah was sad over the decision but took it calmly.

Rosal Azimin said Raja Munirah might apply for parole but she must complete half of her jail term.

Raja Munirah, 23, was sentenced to seven years and six months' jail and fined 1.5 million yen (RM46,800), in default 250 days' jail, by the Japan High Court after she pleaded guilty.

Her sentence was to run from the date of her arrest, which was Dec 20, 2006. She was, however, given a reduction of 270 days. She, therefore, has to serve a jail term of six years and nine months.

Meanwhile, Rosal Azimin appealed to the public for donations to pay the fine so that Raja Munirah does not have to serve the 250 days' jail term.

A few packets containing syabu weighing 690g were found in Raja Munirah's bag at Narita International Airport. She had gone to Tokyo to attend an interview for the post of public relations officer.

She is serving her sentence at the Tokyo detention centre in Kosuge. - Bernama

Raja Munirah gagal dalam cubaan terakhir

Harian Kosmo - 27/05/2008

PUTRAJAYA - Pelajar Malaysia, Raja Munirah Raja Iskandar (gambar) gagal dalam cubaan terakhirnya untuk membatalkan sabitan dan hukuman penjara bagi kesalahan cuba menyeludup syabu di Lapangan Terbang Antarabangsa Narita pada 2006.

Keputusan itu dibuat oleh Mahkamah Agung Jepun pada 20 Mei selepas mendapati hujah yang dikemukakan oleh peguam bela Raja Munirah hanya berdasarkan dakwaan tidak mematuhi prosedur undang-undang yang bukan merupakan alasan kukuh untuk membenarkan permohonan Raja Munirah untuk mengemukakan rayuan ke Mahkamah Agung.

Peguam belanya, Rosal Azimin Ahmad semasa dihubungi berkata, alasan yang betul yang terkandung dalam Fasal 405 Undang-undang Prosedur Jenayah Jepun ialah dakwaan bagi tidak mematuhi hak perlembagaan.

Berikutan itu, beliau berkata, Raja Munirah amat sedih dengan keputusan mahkamah itu, tetapi menerimanya dengan tenang.

Rosal Azimin berkata, Raja Munirah mungkin memohon bagi parol, tetapi dia perlu menghabiskan separuh daripada hukuman penjara itu.

Raja Munirah, 23, dihukum penjara tujuh tahun dan enam bulan dan didenda 1.5 juta yen (kira-kira RM46,800) atau penjara 250 hari jika gagal membayar denda itu oleh Mahkamah Tinggi Jepun selepas dia mengaku bersalah terhadap kesalahan itu.

Hukuman itu berkuat kuasa dari tarikh dia ditangkap pada 20 Disember 2006.

‘Saya kuatkan semangat'

Harian Metro - 27/05/2007

Oleh Ahmad Fitri Che Musa

fitrimusa@hmetro.com.my

KUALA LUMPUR: “Saya akan kuatkan semangat sekiranya keluarga saya juga berbuat begitu,” itu luahan Raja Munirah Raja Iskandar Shah, 23, yang kecewa selepas dimaklumkan rayuan terakhir kesnya ditolak Mahkamah Agung Jepun, Selasa lalu.

Raja Munirah yang kini ditahan di Pusat Tahanan Kosuge, dekat Tokyo, selepas didapati bersalah cuba menyeludup dadah ke negara itu kira-kira satu setengah tahun lalu, didakwa mengikut Artikel 405 Kanun Prosedur Jenayah Jepun yang tidak membenarkannya mengemukakan sebarang rayuan lagi.

Wanita itu yang meluahkan perasaan sedihnya kepada wakil pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dikenali sebagai Risa Kumano yang melawatnya Rabu lalu, kini perlu menjalani hukuman penjara enam tahun sembilan bulan bermula sejak dia ditahan 20 Disember 2006.

Peguamnya, Rosal Azimin Ahmad, berkata anak guamnya akan dipindahkan ke penjara lain di luar Tokyo dalam tempoh dua atau tiga minggu lagi.

Menurutnya, tempoh hukuman itu juga sudah mengambil kira pengurangan tempoh hukuman 50 hari yang diberikan Mahkamah Agung serta 220 hari yang masing-masing diputuskan mahkamah rendah di negara itu, sebelum ini.

“Raja Munirah juga dikehendaki membayar denda kira-kira RM40,000 dan sekiranya dia gagal membayar denda terbabit dalam masa tertentu, tempoh hukumannya akan ditambah 250 hari,” katanya.

Ketika keputusan dibacakan, Raja Munirah tidak hadir berikutan penghakiman di mahkamah itu tidak membabitkan perbicaraan, tetapi memerlukan peguam memfailkan hujahan terlebih dahulu.

Dalam hujahan rayuan Raja Munirah yang difailkan di mahkamah itu 30 Mac lalu melalui peguam Shunji Miyake yang mewakilinya, dia mengemukakan isu undang-undang membabitkan persoalan bahawa haknya dinafikan Mahkamah Tinggi Tokyo ketika mendengar kesnya kali pertama.

Miyake berhujah bahawa peguam terdahulu yang mewakili Raja Munirah bertindak sendiri dengan memberi nasihat yang salah ketika menyuruh gadis itu mengaku bersalah atas kesalahan yang tidak dilakukannya bagi mendapatkan hukuman ringan iaitu penjara enam bulan saja.

Bagaimanapun katanya, hakim Mahkamah Agung mengekalkan keputusan Mahkamah Tinggi selepas mendapati kesalahan dilakukan pegawai pembelaan sebelum ini hanya membabitkan pelanggaran undang-undang prosedur dan bukan hak perlembagaan.

Rosal Azimin berkata dia akan ke Jepun bersama bapa Raja Munirah untuk berbincang dengan peguam di sana mengenai usaha seterusnya yang dapat dilakukan untuk membantu Raja Munirah.

“Lagipun, saya difahamkan mungkin selepas beberapa tahun hukuman, Raja Munirah akan diberi pengampunan berikutan ini kesalahannya yang pertama, insya-Allah,” katanya.

Sementara itu, bapa wanita terbabit, Raja Iskandar Shah Raja Abdul Aziz, 48, berkata dia terkejut sebaik mengetahui keputusan rayuan itu selepas dimaklumkan Shunji melalui e-mel, Jumaat lalu kerana menyangka peluang anaknya bebas adalah cerah.

“Kami sekeluarga sedih dan kecewa dengan keputusan terbabit kerana percaya Raja Munirah tidak bersalah kerana dia dianiaya. Saya tidak faham dengan sistem kehakiman negara itu.

“Ibunya pula menangis semalaman kerana terlalu sedih. Sekarang kami betul-betul rindukannya. Saya pasti Raja Munirah juga merindui kami berdasarkan surat yang dikirimnya,” katanya ketika dihubungi, semalam.

Raja Iskandar berkata, selepas keputusan itu, dia belum menerima surat daripada Raja Munirah dan belum dapat bercakap atau bertemu anaknya, tetapi akan mengutus surat kepadanya secepat mungkin bagi mengetahui keadaan terkini wanita itu.

Walaupun menyimpan hasrat untuk ke Jepun bertemu Raja Munirah, dia terpaksa menangguhkan rancangan itu atas sebab tertentu.

“Saya akan menjenguknya di sana, tetapi buat masa ini kami sekeluarga hanya dapat mengutus surat kepadanya.

“Apapun saya anggap kejadian ini mempunyai hikmah tersendiri dan menjadi pengajaran kepada kami sekeluarga serta ibu bapa lain supaya mengambil tahu pergerakan anak mereka dan berhati-hati dengan sindiket dadah yang memperdaya wanita muda,” katanya.

Raja Iskandar berkata, dia dan isterinya tidak akan berputus asa, malah akan meneruskan usaha membebaskan anaknya dengan meminta nasihat peguam mengenai tindakan yang perlu dilakukan selanjutnya.

“Kami sudah melakukan sedaya upaya untuk menyelamatkan Raja Munirah, termasuk melantik sekumpulan peguam di Jepun dan negara ini dan kami tidak akan berhenti di sini,” katanya.

Mimpi ngeri penuntut komunikasi massa di sebuah kolej di Cyberjaya itu bermula selepas dia ditahan di Lapangan Terbang Narita, Tokyo pada 20 Disember 2006 apabila beberapa peket dadah jenis syabu seberat 690.80 gram dijumpai dalam beg yang dibawanya.

Raja Munirah mendakwa dia diperangkap seorang lelaki Iran bernama ‘Milad' yang menawarkan pekerjaan di sebuah agensi pelancongan di Jepun.

Rayuan awal Raja Munirah bagi mengenepikan sabitan kesalahan dan hukuman penjara tujuh tahun sebulan, bagaimanapun ditolak pada 4 Disember lalu.

The Star - 27/05/2008

PUTRAJAYA: Malaysian student Raja Munirah Raja Iskandar has failed in her final attempt to quash her conviction and jail term for attempting to smuggle syabu at the Narita International Airport in 2006.

The decision was pronounced by the Japan Supreme Court on May 20, which found the argument by Raja Munirah's counsel of a breach of procedural law as not appropriate for leave to appeal to the court.

When contacted, her counsel Rosal Azimin Ahmad said Raja Munirah was saddened by the decision but took it calmly.

Raja Munirah, 23, was sentenced to seven years and six months in jail and fined 1.5 million yen (about RM46,800) in default 250 days' jail by the Japan High Court after she pleaded guilty to the offence.

Her sentence was to run from the date of her arrest on Dec 20, 2006.

However, she was given a reduction of 270 days and now has to serve six years and nine months in jail. She is currently jailed at the Tokyo detention centre in Kosuge.

Rosal Azimin is also appealing to the public for donations to pay for Raja Munirah's fine.

Raja Munirah was arrested at the Narita Airport, when 690.80gm of syabu were found in her bag.

She claimed the bag was bought by an Iranian friend for her carry her winter clothes and that it was handed to her at KLIA before leaving for Tokyo.

Raja Munirah was going to Tokyo to attend an interview for a job as a public relations officer. – Bernama

Raja Munirah gagal batal hukuman

Berita Harian - 27/05/2008

PUTRAJAYA: Pelajar Malaysia, Raja Munirah Raja Iskandar, gagal dalam cubaan terakhirnya untuk membatalkan sabitan dan hukuman penjara bagi kesalahan cuba menyeludup syabu di Lapangan Terbang Antarabangsa Narita pada 2006.

Keputusan itu dibuat Mahkamah Agung Jepun pada 20 Mei selepas mendapati hujah yang dikemukakan oleh peguam bela Raja Munirah hanya berdasarkan dakwaan tidak mematuhi prosedur undang-undang yang bukan alasan kukuh membenarkan permohonan Raja Munirah mengemukakan rayuan ke Mahkamah Agung.

Peguam belanya, Rosal Azimin Ahmad, ketika dihubungi berkata, alasan betul yang terkandung dalam Fasal 405 Undang-undang Prosedur Jenayah Jepun ialah dakwaan bagi tidak mematuhi hak Perlembagaan.

Beliau berkata, Raja Munirah amat sedih dengan keputusan mahkamah itu tetapi menerimanya dengan tenang.

Rosal Azimin berkata, Raja Munirah mungkin memohon bagi parol tetapi dia perlu menghabiskan separuh daripada hukuman penjara itu.

Raja Munirah, 23, dihukum penjara tujuh tahun dan enam bulan serta didenda 1.5 juta yen (RM46,800) atau penjara 250 hari jika gagal membayar denda itu oleh Mahkamah Tinggi Jepun selepas mengaku bersalah terhadap kesalahan itu.

Hukuman itu berkuat kuasa dari tarikh dia ditangkap pada 20 Disember 2006. Bagaimanapun, dia diberikan pengurangan 270 hari dan dengan itu, hanya perlu menjalani hukuman penjara enam tahun sembilan bulan.

Rayuannya ke Mahkamah Tinggi Jepun bagi mengetepikan sabitan dan hukuman penjara juga gagal.

Sementara itu, Rosal Azimin merayu sumbangan daripada orang ramai untuk membayar denda bagi Raja Munirah supaya pelajar itu tidak perlu menjalani hukuman penjara 250 hari lagi.

Pada 20 Disember 2006, Raja Munirah ditahan di Lapangan Terbang Narita apabila satu bungkusan mengandungi syabu seberat 690.80 gram ditemui dalam begnya. – Bernama

Dia mendakwa beg itu dibeli rakannya, seorang warga Iran untuk diisi baju panasnya dan beg itu diserahkan kepadanya di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) sejurus sebelum berlepas ke Tokyo.

Raja Munirah pergi ke Tokyo untuk menghadiri temu duga bagi jawatan pegawai perhubungan awam.

Dia sedang menjalani hukuman di pusat tahanan Tokyo di Kosuge. – Bernama

Rayuan Raja Munirah ditolak

Utusan Malaysia - 27/05/2008 Oleh NORLIZAH ABAS

PUTRAJAYA 26 Mei – Impian Raja Munirah Raja Iskandar Shah, 23, agar dibebaskan lebih awal daripada kesalahan menyeludup dadah ke Jepun berkecai apabila Mahkamah Agung negara itu menolak usulnya untuk mendapatkan kebenaran bagi rayuan terakhir terhadap hukuman penjara tujuh tahun empat bulan yang dihadapinya.

Bekas penuntut kolej swasta di Cyberjaya itu bagaimanapun hanya menjalani hukuman penjara enam tahun sembilan bulan selepas diberikan diskaun sebanyak 270 hari bermula tarikh tangkapan pada 20 Disember 2006.

Hukuman itu tidak termasuk denda sebanyak 1.5 juta yen (kira-kira RM50,000) yang turut dikenakan terhadapnya oleh Mahkamah Tinggi Tokyo ketika dia mengaku bersalah kali pertama. Jika gagal membayarnya, dia dikenakan penjara tambahan sebanyak 250 hari lagi.

Dengan keputusan itu, Raja Munirah kekal merengkok di Pusat Tahanan Kosuke, Tokyo selepas Mahkamah Agung Jepun pada Selasa lalu menolak usulnya untuk mengemukakan rayuan terakhir.

Berita menyedihkan itu disampaikan oleh peguam Shunji Miyake yang mewakilinya di sana kepada peguam Rosal Azimin Ahmad yang dilantik bagi pihak keluarganya di sini.

Rosal Azimin ketika dihubungi Utusan Malaysia hari ini menjelaskan, keputusan mahkamah itu kekal dan tidak boleh dirayu lagi kerana negara tersebut tidak mempunyai Lembaga Pengampunan seperti di Malaysia.

Menurut beliau, bidang kuasa mahkamah juga tidak membolehkan mana-mana pihak mengemukakan permohonan di Mahkamah Agung (yang merupakan mahkamah tertinggi di negara itu) untuk menyemak keputusan mahkamah terdahulu.

“Bagaimanapun, Raja Munirah mungkin boleh meminta parol tetapi dia harus menghabiskan sekurang-kurangnya separuh daripada keseluruhan hukuman penjara,” katanya di sini.

Ketika ditanya alasan mahkamah menolak usul gadis itu untuk merayu, Rosal Azimin memberitahu, mahkamah tersebut mendapati hujah peguam belanya hanya tertumpu kepada pelanggaran prosedur undang-undang, bukan terhadap hak dari segi perlembagaan.

Menurut beliau, hujah tersebut (pelanggaran prosedur undang-undang) bukan alasan yang kukuh yang menepati Perkara 405 Kanun Prosedur Jenayah Jepun bagi membolehkan Mahkamah Agung membuka ‘pintunya' untuk mendengar rayuan Raja Munirah.

Raja Munirah dalam afidavit rayuannya mengemukakan isu undang-undang melibatkan persoalan bahawa haknya telah dinafikan oleh Mahkamah Tinggi Tokyo ketika mendengar kesnya kali pertama.

Peguamnya turut berhujah bahawa peguam terdahulu yang mewakili Raja Munirah telah bertindak sendiri dengan memberi nasihat yang salah ketika menyuruh gadis itu mengaku atas kesalahan yang tidak dilakukannya bagi mendapatkan hukuman ringan iaitu penjara enam bulan saja.

Rosal Azimin ketika ditanya reaksi Raja Munirah menyatakan, gadis tersebut menerima dengan tabah walau sedih dengan keputusan mahkamah.

“Saya akan sentiasa kuat (ketika menjalani hukuman penjara) selagi ahli keluarga kuat menyokong saya,” ujarnya.

Sementara itu, Rosal Azimin berkata, beliau merayu sumbangan orang ramai bagi membolehkan Raja Munirah menjelaskan denda kira-kira RM50,000 bagi mengelakkan hukuman penjaranya bertambah 250 hari lagi.

Bekas penuntut kolej swasta itu ditahan di Lapangan Terbang Antarabangsa Narita, Tokyo pada 20 Disember 2006 apabila beberapa peket dadah jenis syabu seberat 690.80 gram dijumpai dalam beg yang dibawanya.

Impian penuntut komunikasi massa itu untuk menghadiri temu duga jawatan pegawai perhubungan awam (PRO) di Tokyo dengan gaji hampir RM10,000 sebulan bertukar ngeri apabila dia didakwa di Mahkamah Tinggi Tokyo kerana menyeludup dadah dan dipenjara tujuh tahun empat bulan.

Mahkamah yang sama bagaimanapun mengurangkan hukuman penjara Raja Munirah selama 100 hari dengan memendekkan tempoh hukuman kepada tujuh tahun sebulan.

Raja Munirah dalam rayuannya mendakwa tidak mengetahui kandungan beg tersebut kerana ia dibeli oleh seorang rakan warganegara Iran, Milad untuk mengisi pakaian musim sejuk. Ia hanya diserahkan kepadanya di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) sejurus sebelum pesawat berlepas.